گزيده هايي از کتاب "تبعيديان مشهور جهان"

گزيده هايي از کتاب "تبعيديان مشهور جهان"
مولف: چارلز کانل
برگردان: ع-گ

دانته ؛ شاعر مشهور ايتاليا( 1265-1321)

ادامه....

اگرچه رابطه دانته با بيتريس از حالت عرفانيش خارج نشد اما آن ديدار کوتاه آنان بدون شک يک حادثه مهم در دوران کودکي و جوانيش محسوب ميشد. دانته در " ويتا نووا" خاطرات بيتريس را زنده نگه ميدارد و آن خاطرات آثار بعدي او را تحت نفوذ خود قرار ميدهد. بعبارت ديگر؛ستايش و عشق تا حد مرگ اوبه بيتريس مسير زندگي شخصي شاعر را عوض نکرد ؛ چونکه در سال 1293 با "جما دوناتي "(2 )ازدواج کرد که مادر سه فرزند او شد. بيتريس براي او يک وجود وراي انساني بود ؛ اما گاهي ميشد که او نياز به يک همراه کمتر عرفاني داشت ؛ زماني که او بيشتر زميني ميشد در آن زمان او به جما همسرش روي ميآورد ؛ يا ازرابطه بيرون زندگي خانوادگي با زناني چون : لي ستا ؛ پيترا ؛ فيو رتا ؛ جن توکا ؛ پارگولتا و ويو لتا لذت ميبرد.

دانته بغير از شعر و امورز (عشق)(3 ) به چيزهاي ديگر هم علاقه داشت.

ادامه دارد.....